Isi
- Tingkatkan video Anda dengan teks tertutup
- Cara Mengaktifkan Teks di YouTube
- Setel Teks untuk Nyalakan Secara Otomatis
Tingkatkan video Anda dengan teks tertutup
Ketika menu drop-down muncul, pilih Studio Pencipta Klasik.
Anda mungkin ditanya mengapa Anda kembali ke Creator Studio Classic pada saat ini. Pilih alasan dan pilih Kirimkan, atau Melewatkan jika Anda memilih untuk tidak menjawab.
Anda sekarang akan melihat antarmuka Creator Studio Classic, seperti yang ditunjukkan pada tangkapan layar yang menyertainya. Daftar video yang Anda unggah harus ditampilkan, masing-masing disertai dengan menu drop-down yang terletak tepat di bawah tanggal dan cap waktu. Pilih menu tarik-turun, lalu pilih Teks / CC.
Dialog bahasa video yang ditetapkan sekarang akan muncul, overlay jendela browser utama. Pilih bahasa yang paling sering digunakan dalam video dari daftar yang disediakan, lalu pilih Atur bahasa kapan siap.
Pilih Tambahkan subtitle atau CC baru.
Saat menu tarik-turun muncul, pilih bahasa yang ingin Anda gunakan untuk subtitle Anda.
Anda sekarang akan diminta untuk memilih metode untuk menambahkan subtitle Anda. Pilih Unggah file untuk mengirimkan file yang sudah Anda isi dengan teks dan waktu yang sesuai. Konten file harus dalam salah satu format yang disetujui YouTube.
Sebelum memilih salah satu opsi berikut, perhatikan bahwa teks otomatis mungkin telah ditambahkan ke video Anda melalui teknologi pengenalan suara Google.
Pilih Transkrip dan sinkronisasi otomatis untuk mengetik subtitle Anda sendiri sesuai dengan audio yang diucapkan, kemudian memanfaatkan fitur Set timing untuk menyinkronkan transkrip dengan video Anda. Jika Anda menambahkan teks tertutup, Anda juga ingin memasukkan pemberitahuan suara latar belakang seperti "[bersorak]" atau "[musik]."
Opsi Transkrip dan sinkronisasi otomatis hanya dapat digunakan dalam bahasa lisan asli video.
Pilih Buat subtitle atau CC baru untuk memasukkan atau mengedit subtitle untuk setiap adegan individual, masing-masing disertai dengan cap waktu yang sesuai. Secara default, konten yang dibuat otomatis akan diisi dan sepenuhnya dapat diedit.
Cara Mengaktifkan Teks di YouTube
Jika Anda bukan pembuat atau pengunggah, melainkan pemirsa yang ingin melihat terjemahan pada video yang Anda tonton di YouTube, ambil langkah-langkah berikut untuk mengaktifkan fitur ini.
-
Arahkan ke video yang ingin Anda lihat.
-
Pilih CC, terletak di sudut kanan bawah jendela pemutar video.
Jika tombol CC berwarna abu-abu atau tidak terlihat sama sekali maka teks / subtitel tidak tersedia di video saat ini.
-
Subtitle dan / atau keterangan sekarang akan muncul saat video Anda diputar.
Setel Teks untuk Nyalakan Secara Otomatis
Anda juga dapat mengubah pengaturan akun YouTube Anda sehingga teks dan subtitel yang tertutup secara otomatis ditampilkan secara default.
-
Pilih milik Anda Akun Google ikon, terletak di sudut kanan atas layar.
-
Saat menu pop-out muncul, pilih Pengaturan.
-
Antarmuka pengaturan YouTube Anda sekarang harus ditampilkan. Pilih Putar ulang dan kinerja, terletak di panel menu kiri.
-
Di bagian Teks, pilih Selalu tampilkan takarir dan Tampilkan teks otomatis dengan pengenalan suara (jika tersedia) untuk mengaktifkannya, lalu Pilih Menyimpan untuk menyelesaikan proses.
